À Livre Ouvert
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Laura Derajinski (1981-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Ces montagnes à jamais / Joe Wilkins
Titre : Ces montagnes à jamais : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Joe Wilkins, Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2020 Collection : Americana, ISSN 1956-0982 Importance : 1 vol. (306 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-194-4 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Depuis la disparition de son père en plein coeur des Bull Mountains, il y a plusieurs années, et le décès récent de sa mère, Wendell Newman vivote de son salaire d'employé de ranch sur les terres qui appartenaient autrefois à sa famille. Comme un rayon de soleil débarque alors dans sa vie aride le petit Rowdy Burns, fils d'une cousine incarcérée, dont on lui confie la garde. Un lien puissant et libérateur se noue entre Wendell et ce garçon de sept ans mutique et traumatisé. Mais tandis que s'organise la première chasse légale au loup dans le Montana depuis plus de trente ans, les milices séparatistes qui vénèrent le père de Wendell se tournent vers le jeune homme. Bien décidé à ne pas prendre parti, Wendell devra tout faire pour protéger Rowdy et conjurer la violence qui avait consumé la vie de son père. Portrait poignant d'un homme prisonnier du passé au sein d'une communauté fracturée et incomprise, Ces Montagnes à jamais est une histoire envoûtante d'amour sacrificiel. Ces montagnes à jamais : roman [texte imprimé] / Joe Wilkins, Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur . - Paris : Gallmeister, DL 2020 . - 1 vol. (306 p.) ; 21 cm. - (Americana, ISSN 1956-0982) .
ISBN : 978-2-35178-194-4 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Depuis la disparition de son père en plein coeur des Bull Mountains, il y a plusieurs années, et le décès récent de sa mère, Wendell Newman vivote de son salaire d'employé de ranch sur les terres qui appartenaient autrefois à sa famille. Comme un rayon de soleil débarque alors dans sa vie aride le petit Rowdy Burns, fils d'une cousine incarcérée, dont on lui confie la garde. Un lien puissant et libérateur se noue entre Wendell et ce garçon de sept ans mutique et traumatisé. Mais tandis que s'organise la première chasse légale au loup dans le Montana depuis plus de trente ans, les milices séparatistes qui vénèrent le père de Wendell se tournent vers le jeune homme. Bien décidé à ne pas prendre parti, Wendell devra tout faire pour protéger Rowdy et conjurer la violence qui avait consumé la vie de son père. Portrait poignant d'un homme prisonnier du passé au sein d'une communauté fracturée et incomprise, Ces Montagnes à jamais est une histoire envoûtante d'amour sacrificiel. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02384250 R WIL Livre FOUCHERANS ROMAN ADULTES Disponible Goat Mountain / David Vann
Titre : Goat Mountain : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : impr. 2014 Collection : Nature writing, ISSN 1951-3976 Importance : 1 vol. (246 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-079-4 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Automne 1978, nord de la Californie. C'est l'ouverture de la chasse sur les deux cent cinquante hectares du ranch de Goat Mountain où un garçon de onze ans, son père, son grand-père et un ami de la famille se retrouvent comme chaque année pour chasser. À leur arrivée, les quatre hommes aperçoivent au loin un braconnier qu'ils observent à travers la lunette de leur fusil. Le père invite son fils à tenir l'arme et à venir regarder. Et l'irréparable se produit. De cet instant figé découle l'éternité : les instincts primitifs se mesurent aux conséquences à vie, les croyances universelles se heurtent aux résonances des tragédies. Et le parcours initiatique du jeune garçon, abandonné à ses instincts sauvages, se poursuivra pendant plusieurs jours, entre chasse au gibier et chasse à l'homme.
Soutenu par une prose poétique, précise et obsédante, Goat Mountain est le nouveau roman provocant et visionnaire d'un auteur au sommet de son art. Ce livre ambitieux contient en son essence l'humanité tout entière.
À PROPOS DU LIVRE
Goat Mountain est le quatrième roman de David Vann et clôt un cycle romanesque inspiré de son histoire familiale.
DANS LA PRESSE
Ce roman dur comme la pierre verra son intensité comparée aux écrits de Cormac McCarthy.
PUBLISHERS WEEKLY
Toutes les qualités d'un conte populaire. Toute la force d'une balle tirée d'un revolver.
THE ECONOMISTGoat Mountain : roman [texte imprimé] / David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur . - Paris : Gallmeister, impr. 2014 . - 1 vol. (246 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - (Nature writing, ISSN 1951-3976) .
ISBN : 978-2-35178-079-4 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Automne 1978, nord de la Californie. C'est l'ouverture de la chasse sur les deux cent cinquante hectares du ranch de Goat Mountain où un garçon de onze ans, son père, son grand-père et un ami de la famille se retrouvent comme chaque année pour chasser. À leur arrivée, les quatre hommes aperçoivent au loin un braconnier qu'ils observent à travers la lunette de leur fusil. Le père invite son fils à tenir l'arme et à venir regarder. Et l'irréparable se produit. De cet instant figé découle l'éternité : les instincts primitifs se mesurent aux conséquences à vie, les croyances universelles se heurtent aux résonances des tragédies. Et le parcours initiatique du jeune garçon, abandonné à ses instincts sauvages, se poursuivra pendant plusieurs jours, entre chasse au gibier et chasse à l'homme.
Soutenu par une prose poétique, précise et obsédante, Goat Mountain est le nouveau roman provocant et visionnaire d'un auteur au sommet de son art. Ce livre ambitieux contient en son essence l'humanité tout entière.
À PROPOS DU LIVRE
Goat Mountain est le quatrième roman de David Vann et clôt un cycle romanesque inspiré de son histoire familiale.
DANS LA PRESSE
Ce roman dur comme la pierre verra son intensité comparée aux écrits de Cormac McCarthy.
PUBLISHERS WEEKLY
Toutes les qualités d'un conte populaire. Toute la force d'une balle tirée d'un revolver.
THE ECONOMISTRéservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01921250 R VAN Livre FOUCHERANS ROMAN ADULTES Disponible Impurs / David Vann
Titre : Impurs : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : impr. 2013 Collection : Nature writing, ISSN 1951-3976 Importance : 1 vol. (278 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-061-9 Prix : 23,10 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Impurs : roman [texte imprimé] / David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur . - Paris : Gallmeister, impr. 2013 . - 1 vol. (278 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - (Nature writing, ISSN 1951-3976) .
ISBN : 978-2-35178-061-9 : 23,10 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01926250 R VAN Livre FOUCHERANS ROMAN ADULTES Disponible My absolute darling / Gabriel Tallent
Titre : My absolute darling : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Gabriel Tallent (1987-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur ; François Busnel (1969-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2019 Collection : Totem num. 143 Importance : 1 vol. (464 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-720-5 Prix : 11,70 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : A` quatorze ans, Turtle Alveston arpente les bois de la co^te nord de la Californie avec un fusil et un couteau pour seuls compagnons. Mais si le monde exte`rieur s'ouvre a` elle dans toute son immensite`, son univers familial est e`troit et menac ant : Turtle a grandi seule, sous l'emprise d'un pe`re charismatique et abusif. Jusqu'au jour ou` elle rencontre Jacob, un lyce`en blagueur qu'elle intrigue et fascine a` la fois. Pousse`e par cette amitie` naissante, Turtle de`cide alors d'e`chapper a` son pe`re et plonge dans une aventure sans retour ou` elle mettra en jeu sa liberte` et sa survie. My absolute darling : roman [texte imprimé] / Gabriel Tallent (1987-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur ; François Busnel (1969-....), Préfacier, etc. . - Paris : Gallmeister, DL 2019 . - 1 vol. (464 p.) ; 18 cm. - (Totem; 143) .
ISBN : 978-2-35178-720-5 : 11,70 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : A` quatorze ans, Turtle Alveston arpente les bois de la co^te nord de la Californie avec un fusil et un couteau pour seuls compagnons. Mais si le monde exte`rieur s'ouvre a` elle dans toute son immensite`, son univers familial est e`troit et menac ant : Turtle a grandi seule, sous l'emprise d'un pe`re charismatique et abusif. Jusqu'au jour ou` elle rencontre Jacob, un lyce`en blagueur qu'elle intrigue et fascine a` la fois. Pousse`e par cette amitie` naissante, Turtle de`cide alors d'e`chapper a` son pe`re et plonge dans une aventure sans retour ou` elle mettra en jeu sa liberte` et sa survie. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01957250 R TAL Livre FOUCHERANS ROMAN ADULTES Disponible Un Poisson sur la lune / David Vann
Titre : Un Poisson sur la lune Type de document : texte imprimé Auteurs : David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur Editeur : Gallmeister Année de publication : 2019 Collection : Americana Importance : 288p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-126-5 Prix : 22,20 EUR Langues : Français (fre) Résumé : "Les gens seraient-ils en réalité tous au bord du suicide, toute leur vie, obligés de survivre à chaque journée en jouant aux cartes et en regardant la télé et en mangeant, tant de routines prévues pour éviter ces instants de face à face avec un soi-même qui n'existe pas ?" Tel est l'état d'esprit de James Vann lorsqu'il retrouve sa famille en Californie - ses parents, son frère cadet, son ex-femme et ses enfants. Tous s'inquiètent pour lui et veulent l'empêcher de commettre l'irréparable. Car James voyage avec son Magnum, bien décidé à passer à l'acte. Tour à tour, chacun essaie de le ramener à la raison, révélant en partie ses propres angoisses et faiblesses. Mais c'est James qui devra seul prendre la décision, guidé par des émotions terriblement humaines face au poids du passé, à la cruauté du présent et à l'incertitude de l'avenir. David Vann revisite son histoire familiale et réussit une confession spectaculaire, mêlant subtilement réalité et fiction pour livrer une implacable réflexion sur ce qui nous fait tenir à la vie. Un Poisson sur la lune [texte imprimé] / David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur . - [S.l.] : Gallmeister, 2019 . - 288p. ; 21 cm. - (Americana) .
ISBN : 978-2-35178-126-5 : 22,20 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : "Les gens seraient-ils en réalité tous au bord du suicide, toute leur vie, obligés de survivre à chaque journée en jouant aux cartes et en regardant la télé et en mangeant, tant de routines prévues pour éviter ces instants de face à face avec un soi-même qui n'existe pas ?" Tel est l'état d'esprit de James Vann lorsqu'il retrouve sa famille en Californie - ses parents, son frère cadet, son ex-femme et ses enfants. Tous s'inquiètent pour lui et veulent l'empêcher de commettre l'irréparable. Car James voyage avec son Magnum, bien décidé à passer à l'acte. Tour à tour, chacun essaie de le ramener à la raison, révélant en partie ses propres angoisses et faiblesses. Mais c'est James qui devra seul prendre la décision, guidé par des émotions terriblement humaines face au poids du passé, à la cruauté du présent et à l'incertitude de l'avenir. David Vann revisite son histoire familiale et réussit une confession spectaculaire, mêlant subtilement réalité et fiction pour livrer une implacable réflexion sur ce qui nous fait tenir à la vie. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00664000324379 R VAN Livre FOUCHERANS ROMAN ADULTES Disponible Sukkwan Island / David Vann
Permalink