À Livre Ouvert
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Fabienne Gondrand (1976-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Nujeen / Nujeen Mustafa
Titre : Nujeen : l'incroyable périple Type de document : texte imprimé Auteurs : Nujeen Mustafa, Auteur ; Christina Lamb (1966-....), Collaborateur ; Fabienne Gondrand (1976-....), Traducteur Editeur : Paris : HarperCollins France Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (302 p.-[8] p. de pl.) Présentation : ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-339-0012-2 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Réfugiés syriens Europe 1990-.... Syrie Récits personnels 2011-.... (Guerre civile) Index. décimale : 325.2 Résumé : A 16 ans, elle a fui la Syrie ravagée par la guerre en fauteuil roulant. Le témoignage exceptionnel et poignant d'une jeune fille qui a choisi la voie de l'espoir.Recommandé par l'UNICEF" Nujeen m'incite à rêver sans limites. Elle est notre héroïne. Tout le monde doit lire son histoire. Elle est une source d'inspiration."Malala Yousafzaï,prix Nobel de la paix En 2015, Fergal Keane, journaliste à la BBC, repère dans la foule des migrants une adolescente en fauteuil roulant. Emu et admiratif devant tant de cran, il recueille son témoignage. Aussitôt, les medias et les réseaux sociaux s'enflamment... Avec la collaboration de Christian Lamb, Nujeen raconte comment elle a trouvé le courage de s'engager dans ce dangereux périple de 6 000 kilomètres, depuis la Syrie jusqu'à l'Allemagne en passant par la Grèce et la Hongrie... Un récit porté par l'incroyable détermination de Nujeen et le principe auquel elle n'a pas dérogé : ne jamais être une victime. Les auteurs : Nujeen Mustafa Cette jeune fille kurde a passé sa vie en fauteuil roulant et reçu très peu d'instruction en Syrie. Elle a appris seule l'anglais en regardant les séries américaines à la télévision, dans l'appartement familial, à Alep où la guerre faisait rage. Avant de s'engager avec sa soeur dans un éprouvant périple de près de 6 000 kilomètres, Nujeen s'était d'abord enfuie en Turquie depuis Kobané, sa ville natale, alors théâtre de violents combats entre le groupe Etat islamique et les forces kurdes soutenues par les Etats-Unis. Son récit témoigne de l'une des plus grandes crises humanitaires actuelles. Christina Lamb Co-auteur de Moi, Malala, diplômée de Harvard et d'Oxford, elle a publié sept livres et reçu de nombreux prix pour son travail de grand reporter, dont celui de meilleur correspondant étranger à cinq reprises, ainsi que le prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre. Elle a su restituer dans ce récit la voix si attachante de Nujeen - vive, curieuse des autres, empreinte de compassion... Nujeen : l'incroyable périple [texte imprimé] / Nujeen Mustafa, Auteur ; Christina Lamb (1966-....), Collaborateur ; Fabienne Gondrand (1976-....), Traducteur . - Paris : HarperCollins France, DL 2016 . - 1 vol. (302 p.-[8] p. de pl.) : ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 979-10-339-0012-2 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Réfugiés syriens Europe 1990-.... Syrie Récits personnels 2011-.... (Guerre civile) Index. décimale : 325.2 Résumé : A 16 ans, elle a fui la Syrie ravagée par la guerre en fauteuil roulant. Le témoignage exceptionnel et poignant d'une jeune fille qui a choisi la voie de l'espoir.Recommandé par l'UNICEF" Nujeen m'incite à rêver sans limites. Elle est notre héroïne. Tout le monde doit lire son histoire. Elle est une source d'inspiration."Malala Yousafzaï,prix Nobel de la paix En 2015, Fergal Keane, journaliste à la BBC, repère dans la foule des migrants une adolescente en fauteuil roulant. Emu et admiratif devant tant de cran, il recueille son témoignage. Aussitôt, les medias et les réseaux sociaux s'enflamment... Avec la collaboration de Christian Lamb, Nujeen raconte comment elle a trouvé le courage de s'engager dans ce dangereux périple de 6 000 kilomètres, depuis la Syrie jusqu'à l'Allemagne en passant par la Grèce et la Hongrie... Un récit porté par l'incroyable détermination de Nujeen et le principe auquel elle n'a pas dérogé : ne jamais être une victime. Les auteurs : Nujeen Mustafa Cette jeune fille kurde a passé sa vie en fauteuil roulant et reçu très peu d'instruction en Syrie. Elle a appris seule l'anglais en regardant les séries américaines à la télévision, dans l'appartement familial, à Alep où la guerre faisait rage. Avant de s'engager avec sa soeur dans un éprouvant périple de près de 6 000 kilomètres, Nujeen s'était d'abord enfuie en Turquie depuis Kobané, sa ville natale, alors théâtre de violents combats entre le groupe Etat islamique et les forces kurdes soutenues par les Etats-Unis. Son récit témoigne de l'une des plus grandes crises humanitaires actuelles. Christina Lamb Co-auteur de Moi, Malala, diplômée de Harvard et d'Oxford, elle a publié sept livres et reçu de nombreux prix pour son travail de grand reporter, dont celui de meilleur correspondant étranger à cinq reprises, ainsi que le prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre. Elle a su restituer dans ce récit la voix si attachante de Nujeen - vive, curieuse des autres, empreinte de compassion... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01493250 325.2 MUS Livre FOUCHERANS DOCUMENTAIRE ADULTES Disponible