À Livre Ouvert
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Michèle Moreau (1959-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
Bonne nuit, mon tout-petit / Soon-Hee Jeong
Titre : Bonne nuit, mon tout-petit Type de document : texte imprimé Auteurs : Soon-Hee Jeong, Auteur ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2008 Importance : 34 p. Présentation : ill. en coul. Format : 23 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05955-3 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Résumé : La nuit tombe. Une maman aide son enfant allongé sur un tatami à trouver le sommeil. Pour le bercer, elle évoque avec douceur tous les animaux qui l'entourent. Bonne nuit, mon tout-petit [texte imprimé] / Soon-Hee Jeong, Auteur ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur . - Paris : Didier jeunesse, 2008 . - 34 p. : ill. en coul. ; 23 x 24 cm.
ISBN : 978-2-278-05955-3 : 12,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor)
Résumé : La nuit tombe. Une maman aide son enfant allongé sur un tatami à trouver le sommeil. Pour le bercer, elle évoque avec douceur tous les animaux qui l'entourent. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5718940067 A JEO Livre TREPOT ALBUM JEUNES Disponible Comptines et chansons du papagaio
Titre : Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines Type de document : document multimédia Auteurs : Magdeleine Lerasle (1943-....), Editeur scientifique ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Alice Machado, Traducteur ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur ; Paul Mindy (1952-....), Chef d'orchestre ; Gerson Leonardi, Chanteur (Musique classique) ; Filismena Correia, Chanteur (Musique classique) ; Alice Machado, Chanteur (Musique classique) ; Didier jeunesse, Editeur commercial Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2003 Collection : Albums-CD, ISSN 1766-148X Importance : 1 livre (56 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 27 x 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-278-05379-5 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Portugais (por) Résumé : Présente des comptines, jeux de doigts, berceuses et chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l'ouvrage sont réunis les transcriptions et traductions des comptines et des chansons avec des commentaires pour les resituer dans leur contexte original. Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines [document multimédia] / Magdeleine Lerasle (1943-....), Editeur scientifique ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Alice Machado, Traducteur ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur ; Paul Mindy (1952-....), Chef d'orchestre ; Gerson Leonardi, Chanteur (Musique classique) ; Filismena Correia, Chanteur (Musique classique) ; Alice Machado, Chanteur (Musique classique) ; Didier jeunesse, Editeur commercial . - Paris : Didier jeunesse, 2003 . - 1 livre (56 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 x 27 cm. - (Albums-CD, ISSN 1766-148X) .
ISBN : 2-278-05379-5 : 23,50 EUR
Langues : Français (fre) Portugais (por)
Résumé : Présente des comptines, jeux de doigts, berceuses et chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l'ouvrage sont réunis les transcriptions et traductions des comptines et des chansons avec des commentaires pour les resituer dans leur contexte original. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3820040067 782.42 COM Livre + CD TREPOT POESIE Disponible La toute petite mouche / Michael Rosen
Titre : La toute petite mouche Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Rosen (1946-....), Auteur ; Kevin Waldron, ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : DL 2010 Importance : 1 vol. (non paginé [25] p.-[8] p. dépl.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06542-4 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Ouh là là ! C'est la toute petite mouche que v'là ! La toute petite mouche voit de grands et gros orteils. Les grands et gros orteils de Monsieur Eléphant. La toute petite mouche vient se poser sur la trompe de Monsieur Eléphant. Monsieur Eléphant cligne de l'oeil : - Bon sang de bois ! Cette mouche, il faut que je l'attrape ! Mais pfuitt ! elle a filé, la toute petite mouche ! Monsieur Eléphantne sera pas le seul à subir les assauts de la toute petite mouche... pour la plus grande joie du lecteur. Car le plaisir est toujours intact lorsqu'il s'agit de faire triompher le plus petit du plus fort. La toute petite mouche [texte imprimé] / Michael Rosen (1946-....), Auteur ; Kevin Waldron, ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur . - Paris : Didier jeunesse, DL 2010 . - 1 vol. (non paginé [25] p.-[8] p. dépl.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm.
ISBN : 978-2-278-06542-4 : 12,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Ouh là là ! C'est la toute petite mouche que v'là ! La toute petite mouche voit de grands et gros orteils. Les grands et gros orteils de Monsieur Eléphant. La toute petite mouche vient se poser sur la trompe de Monsieur Eléphant. Monsieur Eléphant cligne de l'oeil : - Bon sang de bois ! Cette mouche, il faut que je l'attrape ! Mais pfuitt ! elle a filé, la toute petite mouche ! Monsieur Eléphantne sera pas le seul à subir les assauts de la toute petite mouche... pour la plus grande joie du lecteur. Car le plaisir est toujours intact lorsqu'il s'agit de faire triompher le plus petit du plus fort. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01024569 A ROS Livre TREPOT ALBUM JEUNES Disponible